Bei einem Dachüberstand von 0,7 m inkl. Dachrinne sind 1,5 m Abstand erforderlich. So etwas weiß man aber vorher. Schelte also an den, der es gemacht hat.
Natürlich ist es sinnvoll, in den Vertrag zu schauen. Wenn Sie zum Anwalt gehen, ist so etwas klärbar. Außer Ärger und Kosten bringt das wenig. Ich würde die Anlage wenn es geht die 50 cm nach vorne ziehen und fertig. Den einen Tag Arbeit sollte der Monteuer ohne Anwalt schon ans Bein binden können.